The man file is gzip-ed when rpm / deb package is created. This is a pre-gzip-ed file for script installation of a binary.

To create an update copy quimup.1 from share/man/ here and run:

gzip -9 -n ./quimup.1
